Hibajelentés küldése

Ha szabálysértést, illetve elírást találsz, itt jelezheted nekünk. Emlékeztetőül az oldal alján megtekintheted a vers másolatát.

Időkapu

csak puha léptekkel.
új föld tönkretehető.
hogy hol kezdődött? itt;

már kiléptünk a megszokásból.
talán mikor szűz hót tapodtál.
egy új világ lett elszólásból
véletlen. itt otthon vagy, voltál.

farsang van tán? fekete madarak,
kik emberré metamorfizáltak.
nyomukban vegyes lények haladnak.
imával és gazzal sáfárkodnak

szüntelen, hiába. ki hibája,
hogy a forma immár négyszögletű?
kerek erdő közepén kivájva
a Grimm-horrorház mézes tornáca.

mondjuk, tanulság van a lombokban.
már az alma engem is távol tart,
ha bio, ha nagy s fiktív. gondoltam,
folytathatnám északra az utam,

hátha az idő belefagyott ott,
hol hóember homloka gyöngyözik,
s kalapja lesz a sírkő. megkopott
fazékban neveltem fel sejtjeim

folyton el- s megváltozó kriptáját.
hol tábortűz, hol tar foszfor mellett
meséltem idősíkunk vitáját,
de csak apja lánya szavalt bennem:

"(...) néha azt vágyom, maradtam volna
anyámba. sose jöve ki onnan."
de itt vagy, önmagadként a torba,
tied a főszerep, s a, posztumusz.

minden jobb volt anno, hisz emlékszem
minden átkos rettegésre. örülj,
helyetted is leróttam, s elégszem
azzal, mit a lét tányéron hagyott.

új nappal kelnek az idegenek,
tudniillik ennek van keletje.
búcsúznak az ifjak, s hideg télnek
hűlt helye. vacog az ózonréteg,

félti bensőjét az emberszerű
biotikum aszimbiózistól.
de hát az élet itt nem egyszerű
leányálom. hol hagytam a kulcsot?

beadtam zálogba, nincs menekvés.
belezavarodva a sűrűbe
nincs, erre időm! vár a menesztés.
kialvó életcél tövében. itt.

Az idézet Daughter - Smother című dalából származik általam lefordítva, és a versnek megfelelően formázva.

Az oldalon sütiket (cookie-kat) használunk egyes funkciók (úgy mint belépés vagy beállítások elmentése) biztosításához, valamint biztonsági okokból. Harmadik féltől származó sütiket használunk a megjelenő reklámok személyre szabása és statisztikai adatok gyűjtése érdekében. A sütikről részletes tájékoztató olvasható adatvédelmi tájékoztatónkban. A süti beállításokat lehetőség van személyre szabni ezen az oldalon vagy az "Elfogadom" gombra kattintva hozzájárulhatsz az összes süti használatához.Elfogadom