Lederer György
Nem képzelte volna magát jóképűnek, sem agyasnak,
mégis lehetett nagy rakás felesége a kakasnak.
Pocsékolásra sarkall bár az ördög,
a garasos fukarkodás erényét,
a kicsinyes kispolgár véleményét
megtestesíti jelképként a hörcsög.
Az ember elfilózna néhanapján,
valóban oly pocsékul undorító
karakter-e, amint a vicsorító
ábrázatából tűnhetnék a patkány.
Naiv csuhása Moszkva városának
Vaszilij volt, Iván cár jó bolondja,
kiről elterjedt, rettegett urának
hogy a frankót ábrázatába tolja.
A földiféreg ürítése révén
az altalajnak káros korhadékán
könnyít. Zabálja annak rothadékát
a tápanyag-struktúráját cserélvén.
Nem jut ki túl sok korholás az ebnek.
Gyaníthatóan egyik oka ennek
alázatos, lojális társasága.
Elvégre az ember legjobb barátja.
A csődört nem becsülte jól a gazda.
Leginkább kancát hágni adta bérbe.
Sok ipse tán irigykednék a sasra,
ha lendülettel elrepül magasra,
lecsapva peches állatokra onnét
anélkül, egy kicsit hogy is haboznék.
A farkasról beszélik azt, hogy ordas,
kegyetlenül gonosz, brutális állat.
A köztudat komálja a kopottas,
szokásszerű sztereotípiákat.
A bulvársajtó skandalum hasábján,
ahol bemocskoló pletykák tenyésznek,
csúf hírét költötték a jó egérnek.
Egér! Blamázs, újságírók ha gyáván
beléd kötöttek ócska rágalommal,
csupán mivel hibátlan életedre,
az általad kivívott sikerekre
irigyek. Éld azt élvvel, vigalommal.
Tüntetni volt a kecske. Szembe fújták
könnygázzal őt a zsernyákok. Megunták
zabos dühöt rivalló kritikáját
a rendszer ellen. Üstökét cibálták.
A medvének vadonban van lakása.
Amúgy aligha lenne maradása.
Talány, ki terjesztette róla azt el,
szelíd, vidám, mulattató karakter,
a gyermekeknek érdemes barátja.